Am Freitag, den 6. September 2019 (6. Elul 5779) fand im großen Seminarraum unseres Vereines ein Schabbat-Treff statt. Dafür kamen der Rabbiner unserer Gemeinde, Benzion Dov (Vladislav) Kaplan und der Kantor Aaron Malinsky. Neben schönen Gesängen mit Gitarrenbegleitung wurde das Anlegen von Tefillin für Vereinsmitglieder vorgenommen.

Ein Segen auf Challa und Kiddusch wurde gemacht. Neben dem spirituellen und kulinarischen Genuss genossen unsere Gäste klassische Samstagsgerichte wie Fischroulade, Chops und gefilte Fisch.

Wir laden Sie weiterhin herzlich ein, die Heiligkeit des Sabbats mit uns zu spüren.

Vlad Ilstein

В Пятницу, 6. Сентября 2019 (7. Элула 5779) в большом семинарном зале прошла встреча шабата. Для этого из Дюссельдорфа приехали Раввин нашей общины Бенцион Дов (Владислав) Каплан и кантор Аарон Малинский. Помимо прекрасных песнопений с гитарным сопровождением было совершено  возложение тфилина для членов общества.

Было совершено благословение  на халу и  сделан киддуш. Наши гости получили помимо спиритуального и полное гастрономическое наслаждение от таких  классических субботних блюд как рыбный рулет, битки и гефилте фиш.

Мы и в дальнейшем сердечно приглашаем всех вас почувствовать с нами святость начала субботы.

Влад Ильштейн